#17 ความแตกต่างระหว่าง เครื่อง กับ ล่าม

สวัสดีครับผม รีคุนะครับ
ลองใช้Google Translate นะครับ

ตัวอย่าง

She has resilient skin and is enviable.
彼女は張りのある肌をしており、羨ましいです。

คำแปลโดยเครื่อง

เธอมีผิวยืดหยุ่นและน่าอิจฉา

คำแปลโดยล่าม

หน้าเขาตึงจริงๆ น่าอิจฉา

สวัสดีครับผม

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s