#21 ความแตกต่างระหว่าง เครื่อง กับ ล่าม

สวัสดีครับ รีคุครับ
โดยปกติจะลองใช้Google Translateครับ

ตัวอย่าง

Talk calmly so that relationships will not break!
関係が壊れないように冷静に話し合うように!

คำแปลโดยเครื่อง

พูดอย่างใจเย็นเพื่อความสัมพันธ์จะไม่ทำลาย

คำแปลโดยล่าม

พูดกันดี ๆ อย่าให้ถึงขั้นต้องแตกหักกันเลย

สวัสดีครับผม

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

w

Connecting to %s