#33 ความแตกต่างระหว่าง เครื่อง กับ ล่าม

สวัสดีครับ รีคุนะครับ
ลองใช้เครื่องGoogle Translateและแปลภาษาครับ

ยกตัวย่าง

As time goes by, I  forget naturally.
時間が経つと私は自然と忘れる。

คำแปลโดยเครื่อง

เมื่อเวลาผ่านไปฉันลืมธรรมชาติ

คำแปลโดยล่าม

นาน ๆ ฉันก็ลืมไปเอง

สวัสดีครับ

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s