#45 ความแตกต่างระหว่าง เครื่อง กับ ล่าม

สวัสดีครับ ริคุครับ
ลองใช้Google Translateนะครับ

ยกตัวอย่าง

If I did not go to the party, would I have a problem?
私がパーティーに行かなかったら、問題はありますか。

คำแปลโดยเครื่อง

ถ้าฉันไม่ได้ไปงานปาร์ตี้ฉันจะมีปัญหาหรือไม่

คำแปลโดยล่าม

ถ้าผมไม่ไปงานเลี้ยงนั้น จะเป็นไรไหมครับ

สวัสดีครับ

Advertisements

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s